Spread the Cost
Unbeatable prices
Spread the Cost
Unbeatable prices
Near Mini Golf Mers les Bains
Located in Ault, Le Cise, The Originals Relais is by the ocean, within a 10-minute drive of Traditions Verrieres Museum and Bowl in cafe. This beach hotel is 14.2 mi (22.8 km) from Baie de Somme and 2.9 mi (4.6 km) from Mers les Bains Equitation.
Make yourself at home in one of the 30 guestrooms featuring refrigerators and minibars. LED televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers with rainfall showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.
Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You're sure to appreciate the recreational amenities, including an outdoor pool, a spa tub, and a sauna. This Art Deco hotel also features complimentary wireless internet access, babysitting (surcharge), and barbecue grills.
Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and luggage storage. Planning an event in Ault? This hotel has 538 square feet (50 square meters) of space consisting of conference space and 2 meeting rooms.
German, Russian, English, French, Spanish
Top Location: Highly rated by recent guests (8.2)
Want a great night's sleep? This property was highly rated for its very comfy beds.
There are more repeat guests here than most other properties.
Most popular facilities
Spa
Business services
Bar
Breakfast available
Free wifi
Restaurants
Pool
Housekeeping
Classic Double Room
409 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Double BedMore details
Lodge Beau Site
376 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Double BedMore details
Deluxe Double Room, Sea View
258 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Double BedMore details
Junior Suite
484 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Double BedMore details
Panoramic Suite, Sea View
484 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 1 Double Bed and 2 Twin BedsMore details
Panoramic Suite, Private Pool, Sea View (Emilie)
484 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 1 Double Bed and 2 Twin BedsMore details
Superior Double Room (Panoramic view)
377 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Double BedMore details
Suite (Hirondelle)
431 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 1 Double BedMore details
Suite Hirondelle 4 pax
431 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 1 Double Bed and 2 Twin BedsMore details
Les Hirondelles-appartement
699 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 2 Queen BedsMore detailsWonderful · 129 reviews
Cleanliness
8.6/10
Location
9.6/10
Recommendation
73.3%
Closest airports
The preferred airport for Le Cise, The Originals Relais is Lille (LIL-Lesquin)
169.2 km / 105.2 mi
Beaches nearby
Mers-les-Bains Beach
4 km / 2.5 mi
Le Treport Beach
8.7 km / 5.4 mi
Restaurants & cafes
Bowl in cafe
5.2 km / 3.2 mi
What's nearby
Mers les Bains Equitation
4.3 km / 2.7 mi
Traditions Verrieres Museum
4.9 km / 3 mi
Mini Golf Mers les Bains
4.9 km / 3 mi
Théâtre du Château
5.6 km / 3.5 mi
Musée Louis-Philippe
5.6 km / 3.5 mi
Office de Tourisme Le Treport
7.8 km / 4.8 mi
St. Jacques Church
8.2 km / 5.1 mi
Poissonnerie Municipale
8.6 km / 5.3 mi
Musée du Vieux Treport
8.6 km / 5.4 mi
Kahl Burg
8.9 km / 5.5 mi
Jardin Jungle Karlostachys
9.1 km / 5.6 mi
Funiculaire du Treport
9.1 km / 5.6 mi
Most Popular Amenities
Spa
Business services
Bar
Breakfast available
Free wifi
Restaurants
Pool
Housekeeping
Top family-friendly amenities
Food and drink
Barbecue grill(s)
A restaurants
Snack bar/deli
A bar/lounges
Minibar
Grab bar near toilet
Internet
Available in all rooms: Free WiFi
Available in some public areas: Free WiFi
Restaurants on site
Number of bars/lounges - 1
Things to do
Number of outdoor pools - 1
Private pool
Conveniences
Safe-deposit box at front desk
Luggage storage
In-room safe (laptop compatible)
Guest services
Daily housekeeping
Business services
Conference space
Conference space size (feet) - 538
Conference space size (meters) - 50
Number of meeting rooms - 2
Outdoors
Number of outdoor pools - 1
Terrace
Private pool
Full-service spa
Conference space
Free newspapers in lobby
Full-service spa
Sauna
Conference space size (feet) - 538
Conference space size (meters) - 50
Languages spoken
German
Russian
English
French
Spanish
If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
Common areas
Wheelchair accessible (may have limitations)
Wheelchair accessible
Check-in
From 4:00 PM
Guests are required to show a photo ID and credit card at check-in.
Check-out
Until 12:00 PM
Cancellation/ prepayment
Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type.Enter your stay dates and check the conditions of your selected option.
General Instructions
The front desk is open daily from 7:00 AM - 10:00 PM. To make arrangements for check-in please contact the property at least 48 hours before arrival using the information on the booking confirmation. If you are planning to arrive after 10:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation. Guests must contact the property in advance for check-in instructions. The front desk is staffed during limited hours.
Age restriction
The minimum age for check-in is 18
Cards accepted at this property
Fees
You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:
We have included all charges provided to us by the property.
Optional extras
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
We should mention
92% of our clients have rated us with 5 stars
Madyen is rapidly growing into one of the world’s leading hotel booking platforms. We work with trusted hotel partners and contractors worldwide to bring you the best hotel deals, exclusive discounts, and affordable accommodation options in top destinations across the globe
© 2026 Madyen.com | All rights reserved.
