In Dortmund (Innenstadt-West)
Located in Dortmund (Innenstadt-West), NH Dortmund is within a 10-minute drive of Signal Iduna Park and Westfalenhallen. This hotel is 11.8 mi (19 km) from Starlight Express Theater and 0.2 mi (0.3 km) from Museum of Art and Cultural History.
Make yourself at home in one of the 190 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and rainfall showerheads. Conveniences include phones, as well as safes and desks.
Take advantage of recreation opportunities such as a sauna, or other amenities including complimentary wireless internet access and concierge services. Additional amenities at this hotel include a television in a common area, a banquet hall, and a vending machine.
Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour business center, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Self parking (subject to charges) is available onsite.
German, English
Top Location: Highly rated by recent guests (8.4)
Want a great night's sleep? This property was highly rated for its very comfy beds.
Free Private Parking Available On Site
Self parking (surcharge)
Covered parking
Bicycle parking available
There are more repeat guests here than most other properties.
Most popular facilities
Breakfast available
Laundry
24/7 front desk
Free wifi
Parking
Bar
Spa
Housekeeping
Room service
Apartment
484 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Queen BedMore detailsSuite
377 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Queen Bed, 2 Twin BedsMore detailsFamily Suite
377 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 1 Queen BedMore detailsJunior Suite, Courtyard Area
377 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Queen Bed, 2 Twin BedsMore detailsJunior Suite, Courtyard Area (Extra Bed 2 adults + 1 child)
376 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 3 Twin Beds, 1 Double Bed and 1 Twin BedMore detailsJunior Suite, Courtyard Area (Extra Bed 3 adults)
377 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 1 Queen Bed, 2 Twin BedsMore detailsApartment (Extra Bed 2 adults + 1 child)
484 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 1 Queen BedMore detailsApartment (Extra Bed 3 adults)
484 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 1 Queen BedMore detailsSuite (Extra Bed 2 adults + 1 child)
377 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 3 Twin Beds, 1 Double Bed and 1 Twin BedMore detailsSuite (Extra Bed 3 adults)
377 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 3 Twin Beds, 1 Double Bed and 1 Twin BedMore detailsWonderful · 872 reviews
Cleanliness
8.8/10
Location
8.8/10
Recommendation
81.9%
Closest airports
The preferred airport for NH Dortmund is Dortmund (DTM)
15.4 km / 9.6 mi
What's nearby
Museum of Art and Cultural History
0.1 km / 0.1 mi
Orchestra Center NRW
0.3 km / 0.2 mi
Dortmund Concert Hall
0.4 km / 0.2 mi
German Football Museum
0.4 km / 0.2 mi
Westenhellweg Street
0.4 km / 0.2 mi
Steinwache Memorial and Museum
0.4 km / 0.3 mi
Resistance & Persecution Museum
0.5 km / 0.3 mi
St. Reinold's Church
0.5 km / 0.3 mi
Hansaplatz
0.5 km / 0.3 mi
Dortmund Christmas Market
0.5 km / 0.3 mi
Marien Church
0.6 km / 0.4 mi
Thier-Galerie
0.6 km / 0.4 mi
Dortmunder U
0.7 km / 0.4 mi
Shoping and pedestrian area
0.7 km / 0.4 mi
City Park Dortmund
0.7 km / 0.5 mi
Most Popular Amenities
Breakfast available
Laundry
24/7 front desk
Free wifi
Parking
Bar
Spa
Housekeeping
Room service
Top family-friendly amenities
Extra beds/cribs
Parking and transportation
Wheelchair accessible parking
Self parking (surcharge)
Covered parking
Bicycle parking available
Food and drink
Snack bar/deli
A bar/lounges
Reusable coffee/tea filters
Minibar
Internet
Available in all rooms: Free WiFi
Available in some public areas: Free WiFi
Restaurants on site
Number of bars/lounges - 1
Activities nearby
Self parking (surcharge)
Covered parking
Bicycle parking available
Things to do
Television in common areas
Television
Family friendly
Laundry facilities
Free cribs/infant beds
Conveniences
Safe-deposit box at front desk
24-hour front desk
Luggage storage
Water dispenser
Bulk dispenser for toiletries
Water dispenser use by guests actively encouraged
In-room safe
Guest services
Concierge services
Laundry facilities
Multilingual staff
Dry cleaning/laundry service
Tours/ticket assistance
Housekeeping on request
Daily housekeeping
Families love it for
Free cribs/infant beds
Business services
Business center
24-hour business center
Number of meeting rooms - 2
Full-service spa
Sauna
Newspapers in lobby (surcharge)
Humane animal treatment
Languages spoken
German
English
If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
Common areas
Elevator
Wheelchair accessible
Wheelchair accessible path of travel
Wheelchair accessible parking
Free dial-up internet access
Check-in
From 3:00 PM
Guests are required to show a photo ID and credit card at check-in.
Check-out
Until 12:00 PM
Cancellation/ prepayment
Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type.Enter your stay dates and check the conditions of your selected option.
General Instructions
Front desk staff will greet guests on arrival at the property. For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation.
Age restriction
The minimum age for check-in is 18
Cards accepted at this property
Fees
You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:
We have included all charges provided to us by the property.
Optional extras
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
We should mention
92% of our clients have rated us with 5 stars




Madyen is rapidly growing into one of the world’s leading hotel booking platforms. We work with trusted hotel partners and contractors worldwide to bring you the best hotel deals, exclusive discounts, and affordable accommodation options in top destinations across the globe
© 2026 Madyen.com | All rights reserved.